新闻稿

REFRAIN : Allez, viens KORRIGAN rouler dans la poussière,
Tourner dans folle ronde au coeur de la clairière
Sauter et rire un peu dans les chemins de pierres
De roches en récifs pour plonger dans la mer !


Et pendant ce temps, le vieux Gid Mike faisait voler son violon
Buvait, rebuvait de sa bouche avide, Et son frère sonnait de l’accordéon
Manche de vareuse frottant le comptoir On entendait jusqu’à la lande,
A la taverne, il était fort tard. Les refrains, les chants et les voix d’Irlande.

REFRAIN

Quand s'éteindront les dernières chandelles, Et tout en gardant l’allure fière,
Sur le dos de Gid pousseront des ailes, Trois pas en avant et deux en arrière
Il s'en ira, le regard qui luit Il traversera notre bastion
La panse éclatée par le bon whisky. Pour arriver jusqu’à sa maison.

REFRAIN

C'est à nous bientôt de lui apparaître, Quand son corps prendra l’odeur de rosée,
Un coup de vieux tronc pour cogner sa tête ; Nous lui feront goûter la liqueur des prés,
Nous le traînerons dans les ajoncs, Ecouter la mer dans les coquillages
Et sur la lande rouler son bidon. Et voir les sirènes chanter sur la plage.

REFRAIN

Fait de feuillages et de vieux troncs, L’aube claire qui va se lever
Un joli brancard nous fabriquerons. Tout son corps viendra réchauffer
Sur la grêve, nous l'emmènerons Et grande marée qui va monter
D'algues vertes et brunes, nous le couvrirons. Avec le jour, viendra l’éveiller.

REFRAIN

Etranger qui vient voir l'Irlande, Et peut-être alors, auras-du la chance,
Pays de Cornouailles ou celtique lande, Quand tu te seras bien rempli la panse,
Va à la taverne boire du bon whisky D’arriver tout droit dans notre forêt
Et danser la gigue très loin dans la nuit. Elfe ou korrigan, lutin, farfadet.

---

---