Press releases

einen herzlichen glückwunsch an schwarzer drache leipzig zu der herrausragenden leistung und die spannenden finalspiele vor jeweils einzigartigen und großartigen kulissen. leider haben wir, wie erwähnt, das finale verloren und mußten in die relegation wo mit team august der starke ein alter bekannter auf uns gewartet hat.

in der saison 3, wo wir bereits schonmal das abenteuer liga III.4 angegangen sind, haben wir und schon mal gegenübergestanden. damals gingen die spiele mit 10-5 und 2-0 schon an uns aber das war lange zurück und die karten waren neu gemischt.

das erste spiel wurde auswärts, vor ausverkauftem haus, ausgetragen und wir haben einen blitzstart erwischt und konnten in der 2. minute in front gehen. leider mußten wir trotz überlegenheit den ausgleich schon in der 7. minute hinnehmen.
im 2. drittel konnten wir einen doppelschlag in der 22. minute hinlegen. in nur 27 sekunden konnten wir auf 3-1 erhöhen. leider konnte tads einen abwehrfehler zum anschlußtreffer nutzen.
das letzte drittel ging diesmal leider eher schlecht los und tads konnte schon in der 3. minute ausgleichen. von da an ging es nur noch nach vorne. der druck wurde erhöht und in der 58. minute wurde die mühe belohnt und wir konnten den siegtreffer erziehlen.

1:14 0:1 Karol Desať (Petar Branković, Marcjusz Emerla)
6:29 1:1 Hans Glaeser (Ansgar Bruhn, Tasso Lenz)

21:18 1:2 Yannick Benz (Meiko Ketterer)
21:45 1:3 Petar Branković
29:10 2:3 Stephan Kirschbaum (Martin Spitz, Gotthardt Stadie)

42:01 3:3 Joel Zetzsche (Stephan Kirschbaum, Curd Gassmann)
57:09 3:4 Anton Múdry (Karl Vähämaa)


auch das 2. spiel ging vor ausverkauftem spiel los. schon eine stunde vor spielbegin waren gut 1800 zuschauer in der halle und sorgten schon beim warmlaufen für eine atemberaubende stimmung. von beginn an haben wir das spiel dominiert und das spiel offen nach vorne gestaltet. so konnten wir in der 11. und 15. minute die ersrten beiden treffer erziehlen.

im 2. drittel konnten wir da weitermachen wo wir im ersten drittel aufgehört haben und konnten schon in der 23. minute auf 3-0 erhöhen.

das letzte drittel wurde nicht mehr mit dem druck gespielt wie die ersten beiben da die kraft ein wenig nachgelasen hat. so war es die logische konsequenz das tads das 3-1 in der 44. minute erzihelte. doch nur 32 sekunden, also immer noch in der 44.minute, konnten wir den alten spielstand wieder herstellen. doch tads hat nach dem eigenen treffer den druck erhöht und konnte in der 46. minute wieder auf 4-2 herrankommen. doch es hat nicht gereicht so das wir am ende als glücklicher sieger und aufsteiger feststanden

10:31 1:0 Karol Desať (Marcjusz Emerla)
14:57 2:0 Nils Zensiert (István Kiss, Sergi Pérez)

22:03 3:0 Meiko Ketterer (Tassilo Heinemann, Galin Guchev)

43:08 3:1 Pascal Scheffel (Jörn Rühl, Hubert Grube)
43:40 4:1 Leonhard Rautner (Meiko Ketterer, Salamon Hajdu)
45:15 4:2 Jörn Rühl (Pascal Scheffel, Hermes Heilig)

---

---